Financial Center

释义 Definition

金融中心：指金融机构（如银行、证券交易所、投资公司等）高度集中、金融交易与资本流动活跃，并在一定区域乃至全球范围内具有重要影响力的城市或地区。（也可泛指一国/一地的金融活动核心区域。）

发音 Pronunciation (IPA)

/faɪˈnænʃəl ˈsɛntər/

例句 Examples

The company opened an office in the financial center to be closer to major banks.
公司在金融中心设立了办公室，以便更接近主要银行。

As a leading financial center, the city attracts global talent, investment funds, and new fintech startups.
作为领先的金融中心，这座城市吸引全球人才、投资基金以及新的金融科技初创企业。

词源 Etymology

financial 来自 finance（金融、财政），源于法语 finance，与“资金管理、筹措与支付”相关；center 来自拉丁语 centrum（中心）。组合成 financial center，字面即“金融活动的中心”，现代常用于描述具有金融集聚效应与辐射影响力的城市或区域。

相关词 Related Words

• Banking
• Capital
• Exchange
• Finance
• Fintech
• Hub
• Investment
• Market
• Stock Exchange
• Wall Street

文学作品 Literary Works

• The Big Short（Michael Lewis）——讨论现代金融体系与市场运作，常以金融中心的机构与交易为叙事背景。
• Liar’s Poker（Michael Lewis）——以投行文化与交易世界为核心，展现典型金融中心的职场生态与价值观。
• Bonfire of the Vanities（Tom Wolfe）——以纽约金融圈为重要背景，描写金融中心与城市社会结构的交织。