V2EX  ›  英汉词典

Embroidered

Definition / 释义

  1. 刺绣的;绣花装饰的(指布料、衣物等上用针线绣出图案)
  2. (比喻)添枝加叶的;渲染过的(尤指把故事或细节说得更夸张、更丰富)

Pronunciation / 发音

/ɪmˈbrɔɪdərd/(美); /ɪmˈbrɔɪdəd/(英)

Examples / 例句

She wore an embroidered jacket.
她穿着一件绣花夹克。

The memoir is vivid, but some scenes feel embroidered to heighten the drama.
这本回忆录很生动,但有些场景让人觉得为了增强戏剧性而被添油加醋了。

Etymology / 词源

embroider 源自中古法语 embroider / embroder,与日耳曼语词根有关,本义与“在布上做边饰、用针线装饰”相关;后来引申出“在叙述中加细节、夸饰(把故事‘绣’得更花)”的比喻义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Jane Eyre(《简·爱》)
  • Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》)
  • Little Women(《小妇人》)
  • Dracula(《德古拉》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   849 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:44 · PVG 02:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
♥ Do have faith in what you're doing.