embellished(常作过去式/过去分词或形容词)主要指“加以装饰、美化;润色”;也可指“添油加醋、夸大细节”(尤指叙述或故事)。
(该词还有其他用法,但以上为最常见两种。)
/ɪmˈbɛlɪʃt/
The dress was embellished with beads.
这条裙子用珠子做了装饰。
His report was embellished with dramatic details that weren’t entirely true.
他的报告添上了不少戏剧化的细节,其中并不完全真实。
源自 embellish,来自古法语 embellir,由 *en-*(使……)+ bel(美的)构成,原意是“使变美”。因此既可指真实的“装饰/润色”,也引申出“把内容说得更好看”的“夸饰”。