V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Fragmentarily, Discontinuously

Disconnectedly

定义 Definition

disconnectedly(副词):不连贯地;零散地;前后脱节地(多指说话、叙述、思路或记忆片段之间缺乏清晰的联系)。有时也可引申为带着疏离感地(情感或态度上不投入)。

发音 Pronunciation

/dɪs.kəˈnɛk.tɪd.li/

例句 Examples

He spoke disconnectedly after the long night.
他熬了一整夜后,说话变得断断续续、前后不连贯。

The report moves disconnectedly from one topic to another, so readers may struggle to follow the main argument.
这份报告在不同话题间跳跃得很零散不连贯,因此读者可能难以把握核心论点。

词源 Etymology

disconnected(“不连贯的;断开的”)+ 副词后缀 -ly 构成。disconnect 来自 **dis-**(表示“分开、相反”)+ connect(“连接”,源自拉丁语 connectere,意为“把……连在一起”),因此整体含义就是“以不相连/不成整体的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

disconnectedly 作为副词在经典文学中相对少见;文学作品里更常见同根形式 disconnected / disconnect 来表达“叙述或意识的断裂、情感的疏离”等效果。阅读时可留意以下作品中相关表达的语境与用法(更常见为 disconnected 等同根词):

  • Mrs Dalloway(Virginia Woolf)
  • Ulysses(James Joyce)
  • The Sound and the Fury(William Faulkner)
  • To the Lighthouse(Virginia Woolf)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   808 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:40 · PVG 03:40 · LAX 11:40 · JFK 14:40
♥ Do have faith in what you're doing.