Devanagari(天城文):一种主要用于书写多种南亚语言的文字系统,最常见于梵语、印地语、马拉地语、尼泊尔语等。其特点之一是字母上方常有一条连续的“横线”(称为 shirorekha)。
/ˌdeɪvəˈnɑːɡəri/
Devanagari is used to write Hindi and Sanskrit.
天城文用于书写印地语和梵语。
Because the manuscript was written in Devanagari, the researchers needed a specialist to transcribe it accurately.
由于这份手稿是用天城文书写的,研究人员需要一位专家来准确誊写(转写)它。
来自梵语 deva-nāgarī,其中 deva 意为“神、天”,nāgarī 与“城市、城镇”相关,合起来常被解释为“诸神之城的文字”或“高贵/标准的城市文字”。英语借入该词用于指称这一书写系统。