“Da Vinci”通常指意大利文艺复兴时期的艺术家、科学家与发明家列奥纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci);在现代英语语境中也常作为对其作品、风格或相关事物的代称(如“达·芬奇的画作”“达·芬奇式的天才”)。另有流行文化用法,如书名/片名 The Da Vinci Code 中的 “Da Vinci”。
/ˌdɑː ˈvɪn.tʃi/(常见英语读法)
I saw a Da Vinci painting at the museum.
我在博物馆看到了达·芬奇的一幅画。
Researchers still study Da Vinci’s notebooks because they blend art, anatomy, and engineering in surprising ways.
研究人员至今仍在研究达·芬奇的笔记,因为其中以令人惊讶的方式融合了艺术、解剖学与工程学。
“da Vinci”源自意大利语,意为“来自芬奇(Vinci)的人”。芬奇是意大利托斯卡纳的一座小镇;因此“Leonardo da Vinci”字面意思是“来自芬奇的列奥纳多”。这里的 da 相当于“from”。