Crash-landing

释义 Definition

（飞机、飞船等因故障或紧急情况）硬着陆/迫降，通常伴随较大冲击、损坏或风险；比 emergency landing（相对可控的紧急着陆）更强调“撞击感/事故性”。也常写作 crash landing。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkræʃ ˌlændɪŋ/

例句 Examples

The pilot managed a crash-landing in a field.
飞行员设法在一片田地里迫降。

After the engine failed over the ocean, the crew prepared for a crash-landing, securing the cabin and briefing passengers on emergency procedures.
发动机在海上失效后，机组准备迫降，固定客舱物品并向乘客讲解应急流程。

词源 Etymology

由 crash（撞击、坠毁）+ landing（着陆）构成的复合词。它强调“着陆过程带有撞击/事故性质”，常用于航空与科幻语境（飞机/飞船在失控或受损情况下落地）。

相关词 Related Words

• Emergency Landing
• Hard Landing
• Belly Landing
• Mayday
• Impact
• Collision
• Wreck
• Stranded

文学作品 Literary Works

• The Martian（Andy Weir）——常见 crash-land / crash-landing 等表达，用于描写飞行器在极端条件下的迫降情境。
• The War of the Worlds（H. G. Wells）——外来飞行器坠落/撞击场景中常见 crash-land(ed) 这类词形在相关版本与引用中出现。
• The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy（Douglas Adams）——太空旅行与飞船事故语境中常见 crash-landing 的用法与近义表达。