协同性;合作性(尤指多组分系统中“相互促进/相互影响”的程度)。常见于生物化学(如蛋白质与配体结合的协同效应)与一般语境中的团队合作倾向。另有较少见用法指“合作精神/合作程度”。
/kuːˌɑːpəˈreɪtɪvɪti/
Cooperativity helps the team finish tasks faster.
协同性让团队更快完成任务。
In hemoglobin, cooperativity means that binding one oxygen molecule increases the likelihood that others will bind.
在血红蛋白中,协同性指的是:结合一个氧分子会提高其余氧分子继续结合的概率。
cooperativity 来自 cooperate(合作)+ 名词后缀 -ivity(表示“性质、状态”)。而 cooperate 源于拉丁语 cooperari(共同工作),其中 co- 表示“共同”,operari 与“工作/劳动”相关。整体含义即“共同合作的性质/程度”。