V2EX  ›  英汉辞典

Conflagration

释义 Definition

(尤指大规模、破坏性强的)大火;(比喻)战火蔓延、冲突爆发。(也可泛指“灾难性的大范围爆发”。)

发音 Pronunciation

/ˌkɒnfləˈɡreɪʃən/

例句 Examples

A conflagration destroyed several homes.
一场大火烧毁了好几所房子。

The city feared that one small spark could turn the unrest into a wider conflagration.
这座城市担心一星火花就可能把动荡引发成更大范围的冲突。

词源 Etymology

源自拉丁语 conflagrare,由 *con-*(“一起、共同”)+ flagrare(“燃烧”)组成,原意是“共同燃烧、烧成一片”,后来引申为“大火”,再比喻为“战乱或危机的全面爆发”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《简·爱》(Jane Eyre)(Charlotte Brontë):作品中涉及火灾与“焚毁”意象的叙述语境里常见该词或同义表达。
  • 《战争与和平》(War and Peace)(Leo Tolstoy):描写战争扩散与社会动荡时,常用“conflagration”指代战火蔓延。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2109 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 13:54 · PVG 21:54 · LAX 05:54 · JFK 08:54
♥ Do have faith in what you're doing.