认知失调:当一个人同时持有彼此矛盾的信念、态度或行为时,内心产生的不适、紧张与心理冲突;人们常会通过改变想法、合理化解释或调整行为来减轻这种不适。(该术语也常用于社会心理学语境。)
/ˌkɑːɡnɪtɪv ˈdɪsənəns/
He felt cognitive dissonance after preaching honesty but lying to his friend.
他在宣扬诚实却对朋友撒谎之后,感到强烈的认知失调。
Cognitive dissonance can lead people to reinterpret evidence, especially when their identity or values feel threatened.
当个人的身份或价值观感到受到威胁时,认知失调可能会促使人们重新解读证据,以减轻内心冲突。
cognitive 源自拉丁语 cognoscere(“认识、了解”),与“认知、思考”相关;dissonance 源自拉丁语 dissonare(dis- “不、相反” + sonare “发声”),原意指“(声音)不和谐”。合起来字面可理解为“认知上的不和谐”,现代主要作为心理学术语使用,常与美国社会心理学家 Leon Festinger(费斯廷格)提出的理论相关。