校验和；校验码：一种由数据通过特定算法计算出来的短数字/字符串，用来检测数据在传输或存储过程中是否发生错误或被篡改。（常见于文件下载验证、网络通信、数据备份等场景；也可泛指“总和的校验值”。）
/ˈtʃekˌsʌm/
The installer verifies the file’s checksum before running.
安装程序会在运行前验证文件的校验和。
If the checksum doesn’t match, the downloaded data may be corrupted or tampered with, so you should download it again from a trusted source.
如果校验和不匹配，下载的数据可能已损坏或被篡改，因此应从可信来源重新下载。
checksum 由 check（检查、核对）+ sum（总和）构成，字面意思是“用于核对的总和”。早期常指把一串数字/字节按规则相加得到的“核对值”，后来扩展到各种更复杂的校验算法（如 CRC、哈希校验）产生的校验值。
Select Language