Askew

释义 Definition

askew（副词/形容词）：歪斜地；歪的；不正的（指位置、方向或状态不端正、不对齐）。也可引申为不正常、出岔子（较口语/文学化语境）。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈskjuː/

例句 Examples

The picture on the wall is slightly askew.
墙上的画有点歪。

With the deadline looming, their plans went askew after a key supplier backed out.
截止日期临近时，由于一个关键供应商退出，他们的计划出了岔子。

词源 Etymology

askew 出现在 16 世纪英语中，含义是“歪斜地”。一般认为与古英语/中古英语中表示“倾斜、扭转”的词源有关；其中前缀 a- 常见于古英语构词，带有“处于某种状态/朝某方向”的意味，整体表达“处于歪斜状态”。

相关词 Related Words

• Awry
• Crooked
• Slanted
• Tilted
• Lopsided
• Skewed
• Misaligned
• Off-kilter

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）中常见对房间陈设、表情或线索“略显不正/异样”的描写语境，符合 askew 的用法风格。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）等 19 世纪英文小说中也常用 askew 来描写衣着、摆设或神态的“歪斜、不整”。