(尤指故事、情节、事件的结尾)反高潮的;虎头蛇尾的;未达预期的。常用来形容本应紧张、震撼或重要的时刻,结果却平淡、乏力或令人失望。(也可指“扫兴的、令人泄气的”,语气更口语化。)
/ˌæn.ti.klaɪˈmæk.tɪk/
The ending was anticlimactic.
结局很反高潮。
After hours of suspense, the big reveal felt anticlimactic because nothing really changed.
铺垫了好几个小时的悬念之后,所谓“重大揭晓”却显得反高潮,因为其实什么都没有改变。
anticlimactic 由 **anti-**(“反对、相反”)+ climactic(“高潮的”,源自 climax “高潮、顶点”)构成,字面意思是“与高潮相反的”。最初多用于修辞与叙事结构的评论:本应逐步推向顶点,却突然落到较低的力度或重要性上。