反精英主义;反精英倾向:一种反对“精英阶层”(如政治、经济、文化或知识精英)在社会中拥有不成比例影响力或特权的态度与立场,常强调“普通人”的声音与利益。(在不同语境中可带褒义或贬义色彩。)
/ˌæntiˈiːlɪtɪzəm/
Anti-elitism is common in election campaigns.
反精英主义在选举活动中很常见。
The movement’s anti-elitism appealed to voters who felt ignored by traditional institutions and experts.
该运动的反精英立场吸引了那些觉得自己被传统机构与专家忽视的选民。
由 anti-(“反对”)+ elitism(“精英主义”)构成;elite 源自法语 élite,意为“被挑选出来的人”,后来引申为社会中的“精英群体”。“anti-elitism”通常用于描述对精英权威、精英文化或精英治理方式的反感与抵制。