Androgynous

释义 Definition

androgynous（形容词）：雌雄同体的；两性特征兼具的；（外貌、气质、风格等）中性、性别特征不明显的。常用于描述人的外表、穿着风格或艺术形象。（也可用于生物学语境，但日常最常见的是“中性风格/两性气质”。）

发音 Pronunciation

/ænˈdrɑːdʒənəs/

例句 Examples

She has an androgynous look, so people often can’t tell her gender at first glance.
她的外貌很中性，所以人们常常第一眼分不清她的性别。

The singer’s androgynous stage persona challenges traditional ideas about how men and women should dress and behave.
这位歌手中性的舞台形象挑战了人们对男女应如何穿着与举止的传统观念。

词源 Etymology

来自希腊语词根：**andr-**（男人）+ gyn-（女人）+ -ous（形容词后缀），字面意思是“兼具男性与女性的”。该词在英语中常用于描述性别气质与表达（gender expression）的模糊或融合，并不必然指一个人的生理性别或性取向。

相关词 Related Words

• Ambiguous
• Androgyne
• Gender-neutral
• Masculine
• Feminine
• Nonbinary
• Unisex

文学作品 Literary Works

• Orlando: A Biography（Virginia Woolf）：作品以跨越性别与时代的主人公形象，常被评论为具有明显的 androgynous 气质与表达。
• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）：在对美、气质与审美的描写与评论中，相关批评与解读里常出现 androgynous 这一用语来概括人物的中性魅力。