“阿尔罕布拉宫”(Alhambra):位于西班牙格拉纳达(Granada)的著名宫殿与堡垒建筑群,最初由伊斯兰王朝(纳斯里王朝)扩建成王宫,因精美的庭院、拱廊、阿拉伯纹饰与水景而闻名;也是西班牙伊斯兰建筑的重要象征。
/ælˈhæmbrə/
I visited the Alhambra last summer.
我去年夏天参观了阿尔罕布拉宫。
The intricate tilework of the Alhambra reflects centuries of artistic exchange between Islamic and European cultures.
阿尔罕布拉宫精巧的瓷砖装饰,体现了伊斯兰与欧洲文化之间长达数百年的艺术交流。
Alhambra 来自西班牙语 Alhambra,进一步源于阿拉伯语 al-ḥamrā’(الحمراء),意为“红色的(地方/城堡)”,常被解释为“红堡/红宫”,与其城墙在特定光线下呈现的红褐色外观相关。