V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tayammum

Wudu

Definition / 释义

Wudu(伊斯兰语境)指礼拜前的小净:按规定步骤清洗手、口、鼻、脸、前臂、擦头、洗脚等,以达到宗教意义上的洁净状态(通常用于礼拜 ṣalāh 前)。也常拼作 wudū

Examples / 例句

I need to do wudu before prayer.
我需要在礼拜前做小净。

After a long journey, he performed wudu carefully, mindful that cleanliness is part of worship in Islam.
长途旅行后,他认真地做了小净,并牢记在伊斯兰中洁净是崇拜的一部分。

Pronunciation / 发音

/wuːˈduː/

Etymology / 词源

来自阿拉伯语 الوضوءal-wuḍūʾ),意为“净礼、洗净”。该词通过宗教与文化交流进入英语,用来特指伊斯兰礼拜前的仪式性净身。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与著作中的用例

  • Sahih al-Bukhari(《布哈里圣训实录》英译本中有章节常译作 Book of Wudu
  • Sahih Muslim(《穆斯林圣训实录》英译本中与洁净相关章节常出现 wudu / ablution
  • Fiqh(伊斯兰法学)英文入门与教法著作中常用 wudu 作为固定术语(如关于 purification 的章节)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3089 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 00:16 · PVG 08:16 · LAX 16:16 · JFK 19:16
♥ Do have faith in what you're doing.