V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Holiness

Sanctification

释义 Definition

sanctification(名词):成圣;圣化。指使某人/某物变得更“神圣”、更纯净,或在宗教(尤指基督教神学)语境中指信徒在道德与灵性上逐渐被更新、分别为圣的过程。(在一般语境中也可泛指“使……神圣化/正当化”的行为或过程。)

发音 Pronunciation

/ˌsæŋk.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/

例句 Examples

Sanctification is often described as a lifelong process.
成圣常被描述为一个持续一生的过程。

In his sermons, he emphasized sanctification as the gradual shaping of character through discipline, community, and faith.
在他的布道中,他强调成圣是通过自律、群体生活与信仰逐步塑造品格的过程。

词源 Etymology

源自拉丁语 sanctificare(“使神圣、使成圣”),由 sanctus(“神圣的”)+ -ficare(“使成为”)构成;后经中古法语与教会拉丁语进入英语,形成 sanctification,常用于神学写作与宗教讨论中。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • John Wesley — A Plain Account of Christian Perfection(卫斯理在其神学论述中多次讨论“成圣/完全”的思想脉络,与 sanctification 概念密切相关)
  • The Book of Common Prayer(《公祷书》:英语礼仪与祷文传统中常出现 sanctify / sanctification 相关表达,如“sanctify”用于祈求使人或使物分别为圣)
  • **The Holy Bible (King James Version)**(《圣经·钦定版》:虽更常见动词 sanctify,但相关神学讨论中频繁围绕“成圣/圣化”的概念展开)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   918 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 23:01 · PVG 07:01 · LAX 15:01 · JFK 18:01
♥ Do have faith in what you're doing.