V2EX  ›  英汉词典

Roberto

释义 Definition

Roberto(常作人名):罗伯托,常见于西班牙语、意大利语等语境的男性名字;英语中也可直接使用该拼写,通常相当于 Robert 的对应形式。(也可作姓氏,但更常见为名字。)

发音 Pronunciation (IPA)

/roʊˈbɛərtoʊ/

例句 Examples

Roberto is my classmate.
罗伯托是我的同学。

Roberto moved to a new city, where he learned the language and rebuilt his life from scratch.
罗伯托搬到了一座新城市,在那里他学习语言,并从零开始重建自己的生活。

词源 Etymology

Roberto 可追溯到日耳曼语源的人名(与 Robert 同源),常被解释为由表示“名声/荣耀”的成分与表示“明亮/光辉”的成分组合而来,整体含义常被理解为“光辉的名声/显赫的声望”。在罗曼语系中逐渐固定为 Roberto 这种形式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Roberto Zucco》(Bernard-Marie Koltès):戏剧标题即使用该名字。
  • 《The Savage Detectives》(《荒野侦探》)(Roberto Bolaño):作者名为 Roberto,且书中也出现与作者同源的姓名/角色名(如 Roberto Belano 等)。
  • 《2666》(Roberto Bolaño):作者名为 Roberto(出现在封面与出版信息中,常被读者与作品并置提及)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   727 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:25 · PVG 05:25 · LAX 13:25 · JFK 16:25
♥ Do have faith in what you're doing.