HONEYED

释义 Definition

honeyed /ˈhʌnid/（形容词）

1. 像蜂蜜一样甜的；带蜜味的。
2. （言辞、语气）甜言蜜语的，过分奉承的（常含贬义，暗示不真诚）。
   注：也可指“涂了蜂蜜的”，但更常见的是形容说话方式。

例句 Examples

Her tea tasted honeyed and warm.
她的茶尝起来带着蜂蜜般的甜香，很温暖。

He delivered a honeyed apology that sounded polite but insincere.
他给出了一段甜言蜜语式的道歉，听起来礼貌却不真诚。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhʌnid/

词源 Etymology

honeyed 来自名词 honey（蜂蜜）加上形容词后缀 -ed，原义是“带有蜂蜜的、像蜂蜜那样的”。后来比喻引申到语言与态度上，表示“甜得发腻的、刻意讨好的”。

相关词 Related Words

• Cloying
• Sugary
• Flattering
• Fawning
• Unctuous
• Saccharine
• Syrupy
• Mellifluous

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare《Hamlet》：出现 “honeyed”（如 “honeyed words” 一类用法），用于描写甜美却可能带有伪饰的言辞。
• John Milton《Paradise Lost》：使用类似 “honeyed” 的修辞来描绘诱惑性、甜美的语言与感官意象。