Flutter

定义 Definition

（动词/名词）flutter 常指“（鸟翼、旗帜、纸张等）轻快地拍动/飘动；（心）怦怦乱跳；（名词）轻微的拍动、颤动”。也可引申为“短暂而不安的激动或紧张”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈflʌtər/

例句 Examples

The bird fluttered its wings and flew away.
那只鸟轻轻拍动翅膀，飞走了。

As she waited for the results, she felt a flutter of anxiety in her chest.
等待结果时，她感到胸口一阵紧张的怦怦乱跳。

词源 Etymology

flutter 多被认为来自拟声/描摹性的来源，模仿“轻快、连续拍动”的动作与声音；早期英语里与“快速振动、扑动”相关的词形相近，后来固定为表示“轻轻拍动、飘动、颤动”的常用词。

相关词 Related Words

• Flap
• Flicker
• Quiver
• Tremble
• Waft
• Palpitation
• Anxiety

文学作品 Literary Works

• Wuthering Heights（Emily Brontë）——常见于描写风、衣物或情绪“颤动/悸动”的语境中。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）——可用于描写人物在社交场合中一瞬的紧张与心绪波动。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）——常用于表现情感起伏时“心头一颤”的细腻描写。