Co-produce

释义 Definition

（与他人或其他机构）共同制作、联合出品/合拍（电影、节目、项目等）；也可指共同生产某种产品或成果。常见于影视与内容产业语境。

发音 Pronunciation

/ˌkoʊ.prəˈduːs/

例句 Examples

They decided to co-produce a short film.
他们决定联合制作一部短片。

The two studios co-produced the series, pooling talent and budget to reach a global audience.
两家制片公司联合出品这部剧集，整合人才与预算，以触达全球观众。

词源 Etymology

由前缀 **co-**（表示“共同、一起”）+ produce（制作、生产）构成，字面意思就是“共同制作/共同生产”。在影视行业中常用来指多个公司或国家共同参与制作与出资的项目（如合拍片）。

相关词 Related Words

• Collaborate
• Cooperate
• Produce
• Co-create
• Joint Venture
• Partnership
• Co-finance
• Executive Producer

文学与作品用例 Literary & Works

• Variety（影视行业媒体）常在报道中使用 co-produce 描述“联合制作/合拍”项目。
• The Hollywood Reporter（影视行业媒体）常见用法：提到某剧集由多家电视网或制片公司 co-produce。
• 多种电影与电视的官方制作名单（credits）及新闻稿中常出现 co-produce/co-produced 来标注联合制作方。