V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
althoughghgh
V2EX  ›  分享创造

分享自己写的日语在线词典&单词记忆工具

  •  2
     
  •   althoughghgh · 2021-06-23 16:00:00 +08:00 · 2672 次点击
    这是一个创建于 1241 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    我在背日语单词的过程中感觉为 Anki 添加卡片有些复杂,所以做了一个词典,可以收藏搜索历史并用间隔记忆来背单词。现在是PWA应用,可以添加到手机桌面。

    主要功能:

    • 没有广告
    • 实时搜索
    • AWS 的 AI 发音
    • [邮箱注册后] 收藏单词,牌组,间隔记忆

    截图: 猫猫辞书的屏幕截图

    名字是猫猫词书,目前服务器在国外,所以访问可能有点慢(这个还没想好该怎么办)
    地址: https://nekodict.com/

    添加收藏的单词会在第二天出现在默认牌组中,
    目前还不太完善,很多功能还没有,欢迎试用和吐糟😺

    第 1 条附言  ·  2021-06-23 20:08:17 +08:00
    搜索可以使用罗马字,比如 neko, taberu 会被转换成ねこ、たべる。
    所有单词的读音都是 hiragana→あいうえお。
    搜 hiragana,katakana,汉字应该都可以出现结果。

    目前的搜索是用的 MySQL fulltext,在排序上感觉很不顺手,我想换一个,但是 ElasticSearch 对于这样的小应用太耗内存,其他的也试了几个,像 Meilisearch,可定制性不太行,找不到适合的,想问问大家有什么推荐
    第 2 条附言  ·  2021-06-24 08:50:48 +08:00
    注册后会保留所有单词的浏览记录,然后可以在搜索历史页面选择性地收藏。未登录时只能查询和浏览单词。
    谢谢各位的收藏和感谢,我会继续改善它,另外马上就要 JLPT 考试了,预祝报考的同学们都能取得优异成绩!
    15 条回复    2023-11-15 16:26:57 +08:00
    vitr4
        1
    vitr4  
       2021-06-23 21:06:07 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    用了感觉还不错,再加上单词的英语词汇就更好了
    Yorwba
        2
    Yorwba  
       2021-06-23 22:22:28 +08:00 via Android   ❤️ 1
    数据都是怎么来的,自己收集的吗?
    althoughghgh
        3
    althoughghgh  
    OP
       2021-06-23 22:33:16 +08:00 via Android
    @vitr4 谢谢!终于有回复了😅 你是说把外来词的英文添加到释义中吗?中日英三语?有没有例子可以让我参考参考
    目前主要是解析了几本网上的日中和日日辞典
    althoughghgh
        4
    althoughghgh  
    OP
       2021-06-23 22:38:23 +08:00 via Android
    @Yorwba 网上找的一些辞书,解析整理了一下
    konnnnn
        5
    konnnnn  
       2021-06-23 22:56:04 +08:00   ❤️ 1
    PWA 点赞
    althoughghgh
        6
    althoughghgh  
    OP
       2021-06-23 23:14:17 +08:00 via Android
    @konnnnn 谢谢😂主要是也不会客户端
    ltysbc
        7
    ltysbc  
       2021-06-23 23:32:40 +08:00   ❤️ 1
    不错
    感觉这种辞典用网页确实也更方便
    onemotor
        8
    onemotor  
       2021-06-23 23:43:29 +08:00   ❤️ 1
    ありがとう  刚好最近要背单词,谢谢谢谢
    emonc
        9
    emonc  
       2021-06-24 01:39:18 +08:00   ❤️ 1
    挺好的,虽然我用不上
    fl2d
        10
    fl2d  
       2021-06-24 06:49:30 +08:00   ❤️ 1
    与 anki 比,功能差分在哪里?
    althoughghgh
        11
    althoughghgh  
    OP
       2021-06-24 07:53:22 +08:00 via Android
    @fl2d 在卡片间隔排序方面比起 Anki 还很弱。
    可以查单词,然后点一下就收藏进自己的牌组,省去卡片制作的时间,并带有 AI 音频发音
    1895sen
        12
    1895sen  
       2021-06-24 10:26:30 +08:00   ❤️ 1
    对一些重要度有标注星级的单词,可以做个汇总专栏不,方便重点背诵。譬如 5 星、4 星、3 星等
    althoughghgh
        13
    althoughghgh  
    OP
       2021-06-24 12:00:09 +08:00
    @1895sen 对,有这个打算,和预置 N1 ~ N5 单词列表差不多,方便直接浏览记忆
    fl2d
        14
    fl2d  
       2021-06-24 12:13:01 +08:00   ❤️ 1
    我以前学 flask 的时候做过一个类似的。字典拔的小学馆,语法爬的沪江。放出来应该有版权问题,所以只自用了。
    1895sen
        15
    1895sen  
       2023-11-15 16:26:57 +08:00 via Android
    老哥服务器还在吗,用了很久,但是最近半年一直无法使用了
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1867 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 16:42 · PVG 00:42 · LAX 08:42 · JFK 11:42
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.