翻译工具 :无字幕视频=>双语字幕,pdf 转 html

[283810867]

用 pyqt5 做了一个 windows 小工具 1.无字幕 mp4 视频==>双语字幕 2.英文 srt 字幕文件==>双语 3.pdf 一键转 html

---

---

大佬轻喷,脚本只是调用了 4 个开源库

• autosub:srt 字幕生成
• ffmpeg:音视频处理
• pdf2htmlex :pdf 转换
• pyqt5:图形 GUI 界面

自己并没有做编码,只是调用 然后将其封装成图形界面和打包 exe 放个下载链接

链接： https://pan.baidu.com/s/1uUj9fvSWFHu9yjJcx6muoQ 提取码：bryn

---

可以加入微信群交流

简介博客 http://hackorgeek.com/?p=142

---

最后,因为七牛云域名回收 所以图床异常 用 markdown 重新发的一篇,见谅 并没有技术,大佬们轻喷

[dustin2016]

nice

[crab]

试了下 srt 字幕转换，一开始正常，后面就报错翻译异常了。这是调用的谷歌 Translator Toolkit 吗。

[283810867]

@crab 可以把报错截图吗,难道是 ip 频率被限制
调用的是谷歌网页翻译接口
用 request 请求
其中最重要的 tk 算法,有大神写了 js 脚本
设置每句 0.5s 延时,翻译字词语句应该没有问题吧?

[283810867]

因为周末业余时间
会抽时间继续迭代
补充下永久下载地址
https://translate.smallzhiyun.com/#/down

[digital2]

autosub 好像是自带谷歌 key 的吧?

[crab]

@283810867 console 界面输出翻译异常的提示。语句没问题，那 srt 通过 Translator Toolkit 正常。估计是被频率限制了，看了下前面翻译了些，后面才开始异常。

[283810867]

@digital2 它那个 key 应该是供测试用的
不能分发大量使用吧
在另一个开源库,看到针对此密匙的说明:
说是破解出来的
但是建议只做测试~~

[283810867]

@crab 频率这块我并没与大量测试
只是设置了每句 0.5 秒延时
之前写的是调用百度翻译 api,200w 字符免费,
因为打包分发 exe,就改用了谷歌网页接口
貌似 XX 上网的代理 ip,不容易被限制

[digital2]

我记的在 b 站上看到过使用 autosub 的教程，看评论，那个自带的 key 使用应该是没有问题的。

[283810867]

@digital2 刚刚也说了,在另一个 translate 开源库
看到针对此模式的申明
如果这个 key,没有做限制的话
那么这个工具内置就完美了
只是不是 100%确定,必定开源协议,权益等等很敏感

[283810867]

@digital2
https://pypi.org/project/SpeechRecognition/2.1.3/
这个文档里申明了:
通用密匙只用于测试和个人目的
如果用于其他目的,请在谷歌云付费购买自己的 key
markdown 工具有问题
没办法截图,你可以看看

[d5]

机器人 eric 学了 python 之后来 b2 了嘛

[283810867]

@d5 呵呵

[d5]

@283810867 呵呵干嘛...我这个是欢迎的语气啊

[lada05]

支持一下，上次看到，用不上。今天用上了，重新搜索，又找到这帖了