V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
linfox
V2EX  ›  问与答

为什么那么多大大小小的厂家出翻译棒,这个功能不是一个 APP 就能解决的吗?

  •  
  •   linfox · 2018-10-24 08:25:17 +08:00 · 2585 次点击
    这是一个创建于 2227 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    很多翻译帮还要连接手机,那我直接用手机不是更好?

    第 1 条附言  ·  2018-10-24 10:05:55 +08:00
    总结下:

    1- 国内的人没有为软件付费的习惯。
    2- 即便有这个习惯,软件就容易被破解,硬件相对较难破解。
    第 2 条附言  ·  2018-10-24 10:08:25 +08:00
    那这个市场会不会再杀出来一个类似当年的 360 免费杀毒 ?

    用免费的模式迅速扩大市场,并且技术实力也硬到没人破解。
    8 条回复    2019-05-15 00:16:57 +08:00
    px1396
        1
    px1396  
       2018-10-24 08:30:28 +08:00
    国内还没养成为软件付费的习惯,只能算在硬件里了
    murmur
        2
    murmur  
       2018-10-24 08:34:13 +08:00
    app 被破解被盗用就是瞬间吧
    你没看马蜂窝是怎么批量用 google 翻译抄国外网站的
    还有各种 xx 云上的教程怎么机翻 stackoverflow
    vazo
        3
    vazo  
       2018-10-24 08:53:03 +08:00
    翻译棒基于双方都用标准的发音来交流,假如对方回答不是标准的语言发音,机器无法翻译,还是无法沟通,例如福州和湖州。
    zmj1316
        4
    zmj1316  
       2018-10-24 08:58:57 +08:00 via Android
    这些服务都是要付费的,所以硬件防破解
    saluton
        5
    saluton  
       2018-10-24 08:59:42 +08:00
    要有硬件才能卖钱啊
    tutustream
        6
    tutustream  
       2018-10-24 11:11:46 +08:00
    这问题没意义,用户群体不一样啊。
    turnipwang
        7
    turnipwang  
       2018-10-24 16:20:47 +08:00
    @vazo 科大讯飞是可以识别方言的
    linfox
        8
    linfox  
    OP
       2019-05-15 00:16:57 +08:00
    最近出现了一个 腾讯翻译君 口碑不错。

    于是我又想起了这个问题。(这个问题真是困扰我很久了)

    由于本人是做硬件的,所以对这类产品比较敏感。


    1- 手机自带大屏,使用体验肯定比翻译棒要好。
    2- 很多翻译笔需要连接手机才能使用,等于是一个传声筒,我为什么需要这么个传声筒而不是直接使用手机。
    3- 也有翻译笔支持 4G,可以不用连接手机了。 但我又要多买一张手机卡。
    4- 明明一个 APP 就能解决的需求点,为什么有那么多大大小小的厂家入局这个硬件领域 ?
    5- 有人说软件容易破解,难以盈利的问题。 但是互联网领域的一般规律不是提供免费服务抓客户,找别的途径盈利吗? 例如高德地图,投入也 不菲吧。
    6- 还有一种观点是: 手机也能听歌,但是 MP3 市场不是照样存在? 首先 P3 是个小市场,其次我往 P3 里存几百首歌可以一年不去连接手机。然而几百块的翻译笔每打开一次都要连接手机。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5416 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 08:27 · PVG 16:27 · LAX 00:27 · JFK 03:27
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.