V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
green15
V2EX  ›  分享发现

《PMBOK 6th edition》吐槽

  •  
  •   green15 · 2018-01-24 15:34:08 +08:00 · 1912 次点击
    这是一个创建于 2497 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。


    闲着蛋疼比较下第四版、第五版、第六版的 PMBOK,中文第六版相对前两版终于良心一点,遣词造句好了很多,但是那种古董叙述语言还是没改变多少。
    反复看着这书,PMI 那群人出这书目的是不是为了更好的开培训班?
    看了下国内各大咨询公司 /公众号明面发表对第六版的看法,大多是照抄官方文章,话一转就是推销培训班,人傻钱多速来那种……
    看过 XX 的培训班,没几个老师能好好的用自己语言教学,好一点就是模棱两可、照本宣科,差一点让你怀疑智商、简单说复杂。要给我十万八万,这样我行我上 233333
    最后学这个还是得靠自己日常工作尝试、总结。
    6 条回复    2018-01-25 20:42:36 +08:00
    abcstx
        1
    abcstx  
       2018-01-24 15:44:48 +08:00
    握手……不过这个里面有些还是有用的..
    green15
        2
    green15  
    OP
       2018-01-24 15:59:43 +08:00 via iPhone
    @abcstx 没否定这书的内容。看这书能系统梳理对于项目管理的认识,明显提高自己知识水平。我只是吐槽这书传达知识的叙述方式,绕了几个弯才明白它里面真正想表达啥。
    abcstx
        3
    abcstx  
       2018-01-24 16:18:46 +08:00
    @green15 这个我同意,里面的翻译实在是晦涩难懂,很接近机器翻译。PMBOK 的中文版都是志愿者翻译的,在第四版时还因为翻译的问题在考试时造成了答题错误,而官方又以英文为准。
    kaminono
        4
    kaminono  
       2018-01-25 11:57:14 +08:00
    还没有实体版卖。。。。。。
    green15
        5
    green15  
    OP
       2018-01-25 12:55:38 +08:00 via iPhone
    @lixycoderfix 有电子版,如果是会员可以找 PMI 要,不是会员话层主懂的。实体版等国内出版社了,不过有一点确定的,今年开始 PMP 认证都是用第六版。
    不过感觉 V2 好像没几人对这个有兴趣的,明明那么多人吐槽做产品 /项目的人不科学→_→→_→→_→
    breestealth
        6
    breestealth  
       2018-01-25 20:42:36 +08:00
    @green15 是六月份开始用第六版,三月份考试依然是第五版
    然后,你这个吐槽不在点上,难道最大的槽点不是将「干系人」换成了「相关方」?
    另外,第二部分是良心部份,值得一看再看。。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5458 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 09:34 · PVG 17:34 · LAX 01:34 · JFK 04:34
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.