V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
infinte
V2EX  ›  Haskell

有没有人有兴趣补完 《趣学指南》 的汉语翻译?

  •  
  •   infinte · 2012-04-20 21:54:31 +08:00 · 5794 次点击
    这是一个创建于 4381 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    我说的就是《Haskell 趣学指南》,现在所有的汉语翻译都不完整,有人愿意补完吗?
    7 条回复    2016-02-29 18:48:01 +08:00
    pirates
        1
    pirates  
       2012-04-20 22:31:44 +08:00
    顺带翻译下julia的http://julialang.org/manual/
    limon
        2
    limon  
       2012-04-20 22:55:29 +08:00
    在研读,没翻译的都是比较难懂的部分,有点理解障碍 :(
    krazy
        3
    krazy  
       2012-04-21 00:02:48 +08:00
    http://learnyouahaskell-zh-tw.csie.org/chapters.html
    这儿倒有个中文完整版,不过是台湾朋友翻译的,有些术语不一样
    fanzeyi
        4
    fanzeyi  
       2012-04-21 00:05:02 +08:00
    召唤下译者之一@fleurer
    infinte
        5
    infinte  
    OP
       2012-04-21 00:09:16 +08:00
    @krazy 这个也不完整,缺的东西同样很多。
    terrance
        6
    terrance  
       2012-05-16 06:43:24 +08:00
    @infinite可以算我一个哦,大学里玩了Haskell好长时间,也可以用这个小小的翻译项目做一个总结了。BTW,这边书写的却是不错,让我对Monad的了解更加透彻了。
    fatelovely
        7
    fatelovely  
       2016-02-29 18:48:01 +08:00
    @infinte 可以算上我~
    最近正在学这个项目,这本书也完全看完了~很有趣~
    建个 Repo 一起翻译吧~
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   1452 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 23:57 · PVG 07:57 · LAX 16:57 · JFK 19:57
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.