“Wistfully” 意为“惆怅地；怅然若失地；（带着温柔的怀念或渴望）若有所思地”。常用来描写带有淡淡忧伤的回忆、向往或失落情绪。
/ˈwɪst.fəl.i/
She looked at the old photos wistfully.
她惆怅地看着那些旧照片。
He spoke wistfully about the summers he spent by the sea, knowing he might never return.
他怅然地谈起曾在海边度过的夏天，明白自己也许再也回不去了。
“Wistfully” 来自形容词 “wistful”，其早期含义与“渴望、想要”有关，和古英语中表示“知道/希望/愿望”的词根有关；后来词义逐渐发展为“带着忧伤的向往或怀念”，再加副词后缀 “-ly” 形成 “wistfully”，表示“以惆怅怀念的方式”。
Select Language