wear down:逐渐磨损;(使)逐渐疲惫、消耗意志。常指因长时间的摩擦、使用或压力而慢慢变薄/变弱。(也可用于“把某人磨得没脾气/改变主意”之意。)
/wer daʊn/
The constant rubbing wore down the rope.
不断的摩擦把绳子磨薄了。
Years of criticism wore him down, until he stopped defending his ideas.
多年的批评把他一点点耗垮,直到他不再为自己的想法辩护。
wear 源自古英语 werian,意为“穿着、使用、磨损”;down 有“向下、降低”的含义。组合在一起强调“因持续作用而逐步下降/削减(厚度、强度、精力等)”,因此引申为“磨损、耗尽、把人磨累”。