V2EX  ›  英汉辞典

Venom

释义 Definition

venom(名词):毒液;(尤指蛇、蜘蛛等动物的)毒素;也可引申为恶意、怨毒的言辞或情绪

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvenəm/

例句 Examples

The snake injected venom into its prey.
蛇把毒液注入了它的猎物体内。

His speech was filled with venom and resentment, turning a simple disagreement into a bitter feud.
他的讲话充满恶意与怨恨,把一场简单的分歧变成了激烈的仇怨。

词源 Etymology

venom源自拉丁语 venēnum,原意与“毒药、药剂”有关,既可指有害物质,也曾泛指“药/配制的东西”。随着语义发展,它在英语中逐渐固定为“毒液、毒素”,并进一步比喻为“尖刻的恶意”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经·新约》(如罗马书 Romans 3:13):出现“the poison/venom of asps”(毒蛇之毒)的意象,用于比喻言语的伤害与邪恶。
  • 威廉·莎士比亚《理查三世》Richard III):多处使用与“毒、毒液”相关的隐喻来表达阴谋、仇恨与恶意(常以“venom/poison”意象呈现)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2140 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 10:56 · PVG 18:56 · LAX 02:56 · JFK 05:56
♥ Do have faith in what you're doing.