Validation

定义 Definition

validation：验证；确认其有效性/正确性（也可指对他人感受或经历的“认可/肯定”，但此处以常见含义为主）。

发音 Pronunciation

/ˌvælɪˈdeɪʃən/

例句 Examples

The app requires email validation.
这个应用需要进行邮箱验证。

External validation is important, but self-validation helps you stay confident during setbacks.
外界的认可很重要，但自我肯定能帮助你在受挫时保持信心。

词源 Etymology

来自拉丁语 validus（“强健的、有效的”）及其相关动词形式，后经法语进入英语；词根 valid- 与“有效、可靠”相关，后缀 -ation 表示“……的过程/结果”，因此 validation 指“使之有效/确认有效的过程”。

相关词 Related Words

• Authenticate
• Verify
• Confirm
• Corroborate
• Accreditation
• Validity
• Invalidate
• Approval

文学作品 Literary Works

• The Structure of Scientific Revolutions — Thomas S. Kuhn（讨论科学共同体与理论如何获得“确认/认可”的过程）
• A Theory of Justice — John Rawls（涉及道德与政治原则的“正当性/证成”，常与“验证/确认”语境相关）