“Usage data” 指“使用数据/使用情况数据”,即记录用户如何使用某个产品、服务或系统的信息(例如使用时长、点击/浏览行为、功能使用频率、崩溃日志、设备与系统信息等)。常用于软件、应用、网站与数字服务的分析、改进与统计;在隐私语境中也常涉及数据收集与合规。
/ˈjuːsɪdʒ ˈdeɪtə/(也常听到 /ˈjuːsɪdʒ ˈdætə/)
My phone collects usage data to improve the app.
我的手机会收集使用数据来改进应用。
The company analyzed anonymized usage data to understand which features users relied on most, while tightening privacy controls to reduce unnecessary tracking.
公司分析了匿名化的使用数据,以了解用户最依赖哪些功能,同时加强隐私控制以减少不必要的追踪。
“Usage” 来自 “use(使用)”,加上名词后缀 -age,表示“使用的方式/情况”;“data” 源自拉丁语 datum(“给出的东西”),现代英语中常表示“数据”。合在一起,“usage data” 字面义即“关于使用情况的数据”,在科技语境中固定用来指用户行为与系统使用记录。