(常指对某一主题进行系统、深入论述的)论文;专著;论说文。多用于学术、哲学、政治、法律等正式语境。(另有较少见用法指“条约/协定”,此处以最常见义为主。)
/ˈtriːtɪs/
She wrote a treatise on climate policy.
她写了一部关于气候政策的专著。
In his treatise, the philosopher argues that moral duty should guide political power, even when it is unpopular.
在他的论说文中,这位哲学家主张:即使不受欢迎,道德责任也应当引导政治权力。
treatise 源自中古英语,来自古法语 traité(“论述、论说”),与拉丁语 tractare(“处理、探讨、讨论”)同源。核心含义是“对某个主题进行系统处理与深入讨论”,因此常指结构严谨、论证充分的长篇书面作品。