V2EX  ›  英汉词典

Traipse

释义 Definition

traipse(动词,较口语):闲逛;拖着脚步走;漫无目的地走来走去,常带有“走得有点累、随意、没有明确目的”的感觉。(也可指到处跑、奔波。)

发音 Pronunciation

/treɪps/

例句 Examples

I spent the afternoon traipsing around the city.
我整个下午都在城里到处闲逛。

After the flight was delayed, we traipsed from one gate to another, carrying heavy bags and getting more tired each hour.
航班延误后,我们提着沉重的行李从一个登机口走到另一个登机口,随着时间推移越来越累。

词源 Etymology

traipse 常被认为与 tramp(重步走、跋涉)等词有关,带有“脚步沉、走得累”的色彩;19世纪在英语中更常见,语体偏口语,强调“漫无目的地走、拖沓地走”的姿态与情绪。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • P. G. Wodehouse 的幽默小说与短篇中常见口语动词(包括 traipse)来描写人物“到处走动/被差遣跑腿”的情境。
  • 20世纪英国与英联邦通俗小说(如部分侦探、校园与幽默文学)中也常用 traipse 表现角色“拖着脚步奔波、来回跑”的画面感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2683 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 01:40 · PVG 09:40 · LAX 17:40 · JFK 20:40
♥ Do have faith in what you're doing.