touchless(形容词):无需接触的;非接触式的。常用于描述通过感应、自动化或远程方式完成操作的设备、服务或支付方式。(也可引申为“尽量减少人与人/物理接触的”,尤其在卫生防疫语境中。)
/ˈtʌtʃ.ləs/
A touchless faucet turns on automatically when you place your hands under it.
非接触式水龙头会在你把手放到下面时自动出水。
Many stores adopted touchless payment and touchless delivery to reduce close contact during the pandemic.
许多商店采用非接触式支付和无接触配送,以在疫情期间减少近距离接触。
由 touch(触碰)+ 后缀 -less(“没有……的”)构成,字面意思是“没有触碰的”。该词在自动感应设备普及以及公共卫生强调减少接触的背景下使用频率显著上升。
“touchless”更偏现代科技与商业用语,在经典文学作品中出现较少;更常见于当代新闻写作、产品说明、用户手册与商业报告等文本中。