Till

释义 Definition

till 常见用法有两种：

1. 介词/连词：直到……为止（= until，较口语或英式更常见）。
2. 名词：收银机；钱箱（也可指“收银台”一类）。
   （另有较少见含义：动词“耕作”；名词“冰碛土/冰川沉积物”。）

发音 Pronunciation

/ tɪl /

例句 Examples

I’ll wait till 6 o’clock.
我会一直等到六点。

She kept working till she finished the report, even though she was exhausted.
尽管筋疲力尽，她还是一直工作到把报告写完。

词源 Etymology

表示“直到”的 till 来自古英语 til，在历史上与 until 的用法关系密切；现代英语中 till 常被视为更口语化的“直到”。表示“收银机/钱箱”的 till 则源自“钱箱、抽屉”的概念，后来引申为收银设备本身。

相关词 Related Words

• Until
• Before
• After
• During
• Meanwhile
• Cashier
• Register
• Checkout

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：常见口语叙述中出现 till（“直到”）一类用法。
• Of Mice and Men（John Steinbeck）：对话体中常用 till 表示“直到”。