V2EX  ›  英汉词典

Strapless

释义 Definition

strapless(形容词):无肩带的;不带背带的。常用于描述服装,尤其是无肩带连衣裙(strapless dress)或无肩带上衣/胸衣。也可用于某些配件或装置,表示“没有带子固定”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstræpləs/

例句 Examples

She wore a strapless dress to the wedding.
她在婚礼上穿了一条无肩带连衣裙。

Designed to stay in place with internal support, the strapless bodice looked elegant but required careful fitting.
这件无肩带上身通过内部支撑来固定位置,显得很优雅,但需要非常合身的剪裁与试穿。

词源 Etymology

strap(带子、肩带)+ 后缀 -less(“没有……的”)构成,字面意思就是“没有带子的”。在现代英语中多用于时尚与服装语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Daisy Buchanan 在 F. Scott Fitzgerald 的《The Great Gatsby》中常被描写为穿着讲究、体现爵士时代的时尚气质;相关评论与改写作品中经常出现 strapless dress 等典型装束词汇(用于塑造20世纪20年代晚宴/舞会形象)。
  • 在大量现代英文小说与当代都市题材作品中,strapless 常出现在婚礼、舞会、红毯等场景描写中(多以 strapless dress/gown 的搭配出现),用来突出正式感、优雅或某种“需要小心固定”的细节。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2168 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:39 · PVG 19:39 · LAX 03:39 · JFK 06:39
♥ Do have faith in what you're doing.