“stock price”指股票价格,即某一只股票在证券市场上被买卖时的当前价格(通常以每股计价)。也常见相关用法如 share price(股价)。在更广义语境下,还可能指某公司股票价格的走势与水平。
/stɑːk praɪs/(美式常见)
/stɒk praɪs/(英式常见)
The stock price rose by 3% today.
今天股价上涨了3%。
After the earnings report, the company’s stock price plunged, reflecting investors’ concerns about future growth.
财报发布后,这家公司的股价大幅下跌,反映出投资者对未来增长的担忧。
stock 原指“树干、木桩”,后来引申为“储备、资本”,在金融语境中发展为“股票”;price 来自古法语 pris/price,意为“价值、价格”。组合成 stock price,字面即“股票的价格”。