法定的;成文法规定的(由法律条文明确规定、授权或要求的)。也可引申为“依法设立/依法必须”的语境用法。
/ˈstætʃəˌtɔːri/
Statutory holidays vary by country.
法定节假日因国家而异。
The company must provide statutory sick pay and comply with statutory reporting requirements.
公司必须提供法定病假工资,并遵守法定的申报/报告要求。
statutory 来自 statute(法令、法规),其词根可追溯到拉丁语 statuere,意为“设立、制定、确立”。因此 statutory 字面含义就是“由法规所确立的、依成文法而来的”。