Stampede

释义 Definition

（尤指受惊时的）（人群或动物群的）狂奔、蜂拥而逃；（引申）拥挤混乱的争抢。常见搭配：a stampede of cattle（牛群踩踏狂奔）、cause a stampede（引发人群拥挤）。

发音 Pronunciation

/stæmˈpiːd/

例句 Examples

A herd of cows stampeded when the thunder struck.
雷声响起时，一群牛受惊狂奔。

The rumor sparked a stampede as investors rushed to sell their shares, worsening the market panic.
谣言引发了抛售潮，投资者蜂拥卖出股票，使市场恐慌加剧。

词源 Etymology

stampede 可能源自西班牙语 estampida（“突然逃窜、奔逃”），与“猛踏、跺脚”（stamp）的意象相近，形象地描写了受惊后成群结队、脚步杂乱的冲奔。后来既可指动物“踩踏式奔逃”，也常用于比喻人群或市场的“恐慌性涌动”。

相关词 Related Words

• Panic
• Rout
• Flee
• Scurry
• Surge
• Rush
• Herd
• Trample
• Chaos
• Frenzy

文学作品 Literary Works

• 《丛林之书》（The Jungle Book, Rudyard Kipling）：多处描写动物群行动与惊逃场景，常见“stampede”相关用法。
• 《寂寞鸽》（Lonesome Dove, Larry McMurtry）：西部题材中常出现牲畜惊奔与“stampede”的叙述。
• 《小木屋》系列（Little House series, Laura Ingalls Wilder）：边疆生活描写中涉及动物受惊、群体奔逃的表达。