V2EX  ›  英汉词典

Spindly

释义 Definition

(形容人、树枝、植物茎等)细长而显得瘦弱的;(有时含)不够结实、纤弱的。

发音 Pronunciation

/ˈspɪndli/

例句 Examples

The spindly plant needs a stake to keep it upright.
这株细长瘦弱的植物需要一根支杆来支撑它直立。

He stood at the doorway, tall and spindly, his arms hanging awkwardly at his sides.
他站在门口,个子高却显得瘦长单薄,双臂别扭地垂在身体两侧。

词源 Etymology

“spindly”来自“spindle”(纺锤),纺锤细长,用来纺线;因此“spindly”引申为“像纺锤一样细长”的样子,常用来形容四肢、枝条或茎秆细而不够结实。该词有时带轻微贬义或怜惜的语气。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett)中常以“瘦弱、细长”的描写刻画孩子与植物的形象与变化(作品中有类似用法)。
  • Great Expectations(Charles Dickens)中狄更斯笔下人物外形描写常出现“细长、单薄”一类的形容(作品语境中可见相关用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3676 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 06:38 · PVG 14:38 · LAX 22:38 · JFK 01:38
♥ Do have faith in what you're doing.