V2EX  ›  英汉词典

Sourly

释义 Definition

sourly(副词):酸酸地;不悦地;带讥讽/怨气地(多用于描述说话语气、表情或态度)。也可指味道发酸地(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈsaʊrli/

例句 Examples

She smiled sourly.
她不悦地(带着讥讽)笑了笑。

When the promotion went to someone else, he spoke sourly, as if every word tasted bitter.
升职给了别人后,他说话变得酸溜溜的,仿佛每个词都带着苦味。

词源 Etymology

sour(酸的;不快的)+ 副词后缀 -ly 构成,表示“以……的方式”。sour 源自古英语 sūr,本义与“发酸、酸味”相关,后引申为“脾气/态度变坏、刻薄不快”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《简·爱》(Jane Eyre)(人物对话与心理描写中常见类似“sourly said/remarked”的用法)
  • 《远大前程》(Great Expectations)(描写人物怨气与讥讽语气时常用到该类副词)
  • 《呼啸山庄》(Wuthering Heights)(刻画尖刻、阴郁情绪的叙述中可见此类表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2227 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 12:54 · PVG 20:54 · LAX 04:54 · JFK 07:54
♥ Do have faith in what you're doing.