V2EX  ›  英汉词典

Soliloquy

定义 / Definition

soliloquy(名词):(戏剧中)独白;人物在舞台上独自说出内心想法、让观众了解其心理活动的长段台词。(常见于莎士比亚戏剧等)
注:不同于“aside(旁白/旁语)”,soliloquy 通常更长、更深入。

发音 / Pronunciation

/ səˈlɪl.ə.kwi /

例句 / Examples

A soliloquy reveals what the character is really thinking.
独白揭示了角色真正的想法。

In the final act, his soliloquy shifts from anger to regret, exposing the conflict between duty and desire.
在最后一幕中,他的独白从愤怒转为悔恨,揭示了责任与欲望之间的冲突。

词源 / Etymology

来自拉丁语 soliloquium,由 solus(独自的)+ loqui(说话)构成,字面意思是“一个人说话”。后来进入法语与英语,专指戏剧中人物“对自己说、让观众听见”的内心独白形式。

相关词 / Related Words

文学作品中的用例 / Literary Works

  • William Shakespeare《Hamlet》:著名的 “To be, or not to be” 属于典型的戏剧独白(soliloquy)。
  • William Shakespeare《Macbeth》:如 “Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow” 等段落常被视为经典独白。
  • William Shakespeare《Othello》:Iago 等角色多处以独白方式展现谋算与心理活动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   899 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:13 · PVG 03:13 · LAX 11:13 · JFK 14:13
♥ Do have faith in what you're doing.