实线;连续线:指没有间断的一条线(与 dashed line “虚线”相对)。常见于道路标线(如实线表示不可随意变道/跨越)以及图表、示意图、工程图中,用来表示边界、轮廓或某条连续曲线。
/ˈsɑlɪd laɪn/
The map shows the border as a solid line.
地图用一条实线标出了边界。
In the diagram, the solid line represents the actual measurement, while the dashed line shows the predicted trend.
在这张图中,实线表示实际测量值,而虚线表示预测趋势。
solid 源自拉丁语 solidus(“坚固的、完整的”),强调“连续、不间断”;line 源自拉丁语 linea(“线、细绳”)。合起来 solid line 就是“不断开的线”,因此引申为图示中的实线、道路上的连续标线等。