soldering iron:电烙铁;一种加热工具,用来熔化焊锡(solder),把金属零件(常见于电子元件与电线)连接在一起。日常也可指用于简单金属焊接与维修的加热焊接工具。
/ˈsɑːdərɪŋ ˈaɪərn/ (美式常见)
/ˈsɒldə.rɪŋ ˈaɪən/ (英式常见)
I fixed the loose wire with a soldering iron.
我用电烙铁把松动的电线修好了。
After carefully cleaning the contacts, she used a soldering iron to attach the new capacitor and prevent future signal loss.
在仔细清洁触点之后,她用电烙铁焊上新的电容,以防止未来出现信号损耗。
soldering 来自 solder(焊料、焊锡),其词源可追溯到法语 souder(意为“连接、焊接”);iron 原意为“铁”,在工具语境中常指“铁制的器具”,因此 soldering iron 字面意思就是“用于焊接的铁制工具”,后来固定指“电烙铁”。