smudged(形容词,过去分词作形容词):被弄脏的;有污迹的;被抹花的(字迹/妆容等)。常指墨水、煤灰、油渍等被擦开后留下的脏痕或模糊痕迹。
/ smʌdʒd /
Her notebook pages were smudged with ink.
她的笔记本页面被墨水弄得脏兮兮的。
The smudged signature on the contract raised doubts about whether it had been handled carelessly or altered.
合同上那枚被抹花的签名引发了怀疑:它是否曾被粗心拿捏,甚至被人动过手脚。
smudge(弄脏、抹污)可能与早期英语中表示“污迹、烟灰痕”的用法有关,常与煤烟、灰尘、墨迹等联系在一起。**-ed** 使其变为“已经被弄脏/抹花的”状态描述。