Sly

释义 Definition

sly（形容词）：狡猾的；狡黠的；偷偷摸摸的（常指用不太光明正大的方式达成目的，也可带一点“机灵、会耍小聪明”的意味）。另有较少见用法指“俏皮的、带点隐秘意味的”（如 a sly smile）。

发音 Pronunciation (IPA)

/slaɪ/

例句 Examples

He gave a sly smile and changed the subject.
他狡黠地一笑，转而换了话题。

With a sly remark, she hinted that she already knew the truth, making everyone in the room uneasy.
她用一句狡猾的暗示话语表明自己早已知道真相，让房间里的人都不安起来。

词源 Etymology

sly 来自古英语相关形式，早期含义与“狡诈、诡计、欺骗”有关，后来语义逐渐固定为“狡猾的、偷偷的”，也发展出形容微妙表情或暗示（如“狡黠的微笑”）的用法。

相关词 Related Words

• Cunning
• Sneaky
• Crafty
• Devious
• Wily
• Shrewd
• Underhanded

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare，《Henry IV, Part 1》（出现 sly 用作“狡猾的/狡黠的”描述）
• George Eliot，《Middlemarch》（叙述中可见 sly 形容含蓄、带暗示意味的表情或言语）
• Thomas Hardy，《Tess of the d’Urbervilles》（用于描写人物带“狡黠/隐秘意味”的神态或举动）