V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Procrastinator, Underachiever, Work-shy

Slacker

释义 Definition

slacker(名词):指偷懒的人、懈怠者,常用于形容在学习或工作中不够努力、缺乏动力的人。(口语中也可更中性地指“不太上进的人”。)

发音 Pronunciation

/ˈslækər/

例句 Examples

He’s a slacker who never finishes his homework.
他是个偷懒的人,从不把作业写完。

The manager worried that a few slackers on the team were slowing down the entire project.
经理担心团队里有几个懈怠者拖慢了整个项目的进度。

词源 Etymology

slacker 来自动词 slack(松弛、懈怠、放松),其核心含义是“变松、不紧绷”。加上表示“人”的后缀 -er,就形成了“懈怠的人、偷懒者”。该词在英语中常带有一定的批评意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J.D. Salinger)——作品中常出现对“不上进/懈怠”的口语化评价语境,slacker 一类词汇与其青春叙事的批判口吻相契合。
  • High Fidelity(Nick Hornby)——涉及成年后的迷茫与逃避责任的生活状态,语境中常会出现类似 slacker 的人物描述与评价用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   876 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 18:24 · PVG 02:24 · LAX 10:24 · JFK 13:24
♥ Do have faith in what you're doing.