“Skating” 指“滑冰;溜冰”(在冰面上用冰刀滑行),也常泛指“滑行运动”(如轮滑、滑板等语境中有时也会用,但最常见仍是冰上滑冰)。作动名词时表示“滑冰这项活动”。
/ˈskeɪtɪŋ/
I go skating every weekend.
我每个周末都去滑冰。
Skating requires balance, practice, and the confidence to keep moving after a fall.
滑冰需要平衡感、练习,以及摔倒后仍愿意继续前进的自信。
“Skating” 来自动词 “skate”,其词源与日耳曼语系中表示“腿、胫骨(shank)”等概念有关:早期的冰刀常用骨头或木片制成,绑在脚上滑行,因此与“腿部/胫骨”相关的词形产生联系;后逐渐发展为今天表示“滑冰/溜冰”的词义。“-ing” 表示动作或活动。