Sidon：西顿，地中海东岸的古城与港口城邦，位于今天的黎巴嫩沿海，历史上是腓尼基（Phoenicia）的重要中心之一。在一些英语《圣经》译本中也可见拼写变体 Zidon。
/ˈsaɪdən/
Sidon is a coastal city in Lebanon.
西顿是黎巴嫩的一座海滨城市。
Archaeologists say Sidon once thrived as a Phoenician port, connecting trade across the Mediterranean.
考古学家称，西顿曾作为腓尼基的重要港口繁荣一时，连接着整个地中海的贸易网络。
Sidon 源自希腊语 Sidōn（Σιδών），进一步可追溯到腓尼基语名称 Ṣīdūn（古代闪米特语系）。作为古代城市名，它常与腓尼基的航海贸易、工艺（如“西顿紫”一类的染料传统）和《圣经》地理叙述联系在一起。
Select Language